Oh :/
I was able to continue my journey after about 10mins ...

Yeah I was there half hour in-game time going grumblegrumblegrumble until I realiced to try the savegame/loadgame trick. And so the traffic was gone.

+1
had nearly the same situation - maybe you want to check my pics, too